Notas aplicadas
Notas
Estas notas técnicas no intentan cubrir temas genéricos. Recogen decisiones puntuales, problemas reales y aprendizajes que nacen de proyectos concretos. Cada una enlaza con el caso al que pertenece para que sea fácil entender el contexto.
Fecha, tiempo de lectura aproximado y proyecto relacionado en cada entrada.
Feed RSS para seguir las novedades desde un lector de feeds.
-
6 min Multilingual Support
Cómo planteé el soporte multilenguaje para no acoplar texto y lógica
Separar copia de código con ficheros key-value y una API mínima de resolución, sin montar un framework de i18n de empresa.
-
5 min Automatización con n8n
Automatización útil sin abrir endpoints al mundo
Cuándo tiene sentido documentar el flujo y cuándo exponer superficie; enlazado al caso n8n de este sitio.
-
5 min Backend Java y APIs internas
Documentar una API interna para el yo del futuro
Contrato mínimo, errores estables y un ejemplo copiable: lo justo para que otro servicio o tú dentro de meses no perdáis el hilo.
-
5 min Remasterización del portfolio
Checklist mínimo antes de cerrar un despliegue interno
Antes de dar por cerrado un despliegue: rollback, humo, alcance y comunicación; sacado de la práctica con la remasterización del portfolio y cambios en entorno real.